Felsenhuhn

Ein Vogel, der zur Gattung der Schreivögel gehört. Zuverlässige Untersuchungsergebnisse über seine besonderen Eigenschaften sind noch zu wenig bekannt, deshalb müssen auch manche Fragen unbeantwortet bleiben. – Mit dieser Behauptung haben schon viele Forscher einen Schlußstrich gezogen und die Sache beendet. Ich tue es auch. Ich tue in diesem Moment sogar noch etwas ganz anderes.

Rock Hen

A bird that belongs to the species of screech birds. Research has not yet yielded reliable results about its little-known special characteristics and therefore some questions will have to remain unanswered. – Many scientists having stated this consider the matter closed and dealt with. Just as I do. In fact I am doing something totally different at the moment.

(Translated from the German by Eva Bourke)